Показано с 1 по 11 из 11

Тема: Nktel C5000 кривой русский

  1. #1
    Member
    Регистрация
    11.11.2004
    Сообщений
    353
    Спасибо
    29
    Благодарностей: 22 : 15

    Nktel C5000 кривой русский

    Проц один - MT6225, две СИМ.
    Проблема в кривом русском языке.
    Infinity определил версию ПО: M110_ABROAD_PCB01_GPRS_MT6225_S00.M110_TOSHIBA_BYD_ABR_V1_1_6

    Но на сайте поддержки лежит такая же версия
    Скрытый текст: Показать
    M110_ABROAD_PCB01_GPRS_MT6225_S00.M110_TOSHIBA_BYD_ABR_V1_1_6__NKTEL_C5000_SINGLE_CPU_DUAL_SIM_16m_En_Ru_El_Fr_Es_Id_Th_Vn_Tr_Pt_Ar.B0M.bin

    ну и несколько файлов под другой тип флешки, например,
    Скрытый текст: Показать
    M110_ABROAD_PCB01_GPRS_MT6225_S00.M110_081105_FM_COMP_ABR_V1_4_1__nktel-c5000_16m_En_Ru_El_Fr_Es_Id_Vn_Tr_Farsi_Pt_Ar.B0M.bin


    Вопрос: есть ли у кого прошивка с исправленным русским?
    Можно ли залить FM_COMP_ABR вместо TOSHIBA_BYD_ABR или получим труп?

  2. #2
    Banned Аватар для taa73
    Регистрация
    01.11.2006
    Адрес
    https://t.me/pump_upp
    Сообщений
    333
    Спасибо
    27
    Благодарностей: 93 : 77
    Вопрос: есть ли у кого прошивка с исправленным русским?
    Можно ли залить FM_COMP_ABR вместо TOSHIBA_BYD_ABR или получим труп?
    Скорей всего работать не будет.....выложи родной фулл слитый флеш туллом или спайдером сделаю нормальный русский...

  3. Спасибо сказали:

    Klech (06.05.2011)

  4. #3
    Member
    Регистрация
    11.11.2004
    Сообщений
    353
    Спасибо
    29
    Благодарностей: 22 : 15
    Цитата Сообщение от taa73 Посмотреть сообщение
    Скорей всего работать не будет.....выложи родной фулл слитый флеш туллом или спайдером сделаю нормальный русский...
    Спасибо. Слил спайдером (флештул почему-то неправильно определяет размер флеша, пробовал разные версии). Выложил сюда http://depositfiles.com/files/bjlvosjrt
    Последний раз редактировалось floor25; 07.05.2011 в 09:28.

  5. #4
    Banned Аватар для taa73
    Регистрация
    01.11.2006
    Адрес
    https://t.me/pump_upp
    Сообщений
    333
    Спасибо
    27
    Благодарностей: 93 : 77
    Цитата Сообщение от floor25 Посмотреть сообщение
    Спасибо. Слил спайдером (флештул почему-то неправильно определяет размер флеша, пробовал разные версии). Выложил сюда http://depositfiles.com/files/bjlvosjrt
    Русский......лить флеш туллом.
    Вложения Вложения
    • Тип файла: rar RUS.rar (29.2 Кб, Просмотров: 12)

  6. Спасибо сказали:

    floor25 (08.05.2011)

  7. #5
    Member
    Регистрация
    11.11.2004
    Сообщений
    353
    Спасибо
    29
    Благодарностей: 22 : 15
    Цитата Сообщение от taa73 Посмотреть сообщение
    Русский......лить флеш туллом.
    Спасибо, попробую.

  8. #6
    Member
    Регистрация
    11.11.2004
    Сообщений
    353
    Спасибо
    29
    Благодарностей: 22 : 15
    На удивление хорошо, без косяков. Ну есть пара мелких замечаний (key vibrator без перевода), но это действительно мелочи. А так - даже T9 на русском работает.
    Если не секрет - какой программой работал? Я пытался RusLang, но он не нашел языка.

  9. #7
    Banned Аватар для taa73
    Регистрация
    01.11.2006
    Адрес
    https://t.me/pump_upp
    Сообщений
    333
    Спасибо
    27
    Благодарностей: 93 : 77
    Цитата Сообщение от floor25 Посмотреть сообщение
    На удивление хорошо, без косяков. Ну есть пара мелких замечаний (key vibrator без перевода), но это действительно мелочи. А так - даже T9 на русском работает.
    Если не секрет - какой программой работал? Я пытался RusLang, но он не нашел языка.
    Делал прогой ansare......

  10. #8
    Moderator Аватар для ЭксПрогматор
    Регистрация
    08.04.2008
    Адрес
    Барнаул
    Сообщений
    5,512
    Спасибо
    812
    Благодарностей: 1,613 : 871
    Цитата Сообщение от floor25 Посмотреть сообщение
    Проц один - MT6225, две СИМ.
    Проблема в кривом русском языке.
    Infinity определил версию ПО: M110_ABROAD_PCB01_GPRS_MT6225_S00.M110_TOSHIBA_BYD_ABR_V1_1_6

    Но на сайте поддержки лежит такая же версия M110_ABROAD_PCB01_GPRS_MT6225_S00.M110_TOSHIBA_BYD_ABR_V1_1_6__
    NKTEL_C5000_SINGLE_CPU_DUAL_SIM_16m_En_Ru_El_Fr_Es_Id_Th_Vn_Tr_Pt_Ar.B0M.bin
    а чем собственно прошивка с суппорта не устроила?

  11. #9
    Member
    Регистрация
    11.11.2004
    Сообщений
    353
    Спасибо
    29
    Благодарностей: 22 : 15
    Цитата Сообщение от ЭксПрогматор Посмотреть сообщение
    а чем собственно прошивка с суппорта не устроила?
    Версия 1.1.6 и в телефоне, и на суппорте. В телефоне русский "кривой", вероятно, и на суппорте та же прошивка с "кривым" русским. Я ее скачал, хотел все-таки попробовать залить в тело, но из-за праздников не успел. Уважаемый taa73 выложил корректный языковый пакет, который я и залил в тело.

  12. #10
    Moderator Аватар для ЭксПрогматор
    Регистрация
    08.04.2008
    Адрес
    Барнаул
    Сообщений
    5,512
    Спасибо
    812
    Благодарностей: 1,613 : 871
    так-то сколько китайцев перешил, ниразу не видел кривой русский на саппорте, они там для того и лежат с пометкой _ru_....

  13. #11
    Member
    Регистрация
    11.11.2004
    Сообщений
    353
    Спасибо
    29
    Благодарностей: 22 : 15
    Цитата Сообщение от ЭксПрогматор Посмотреть сообщение
    так-то сколько китайцев перешил, ниразу не видел кривой русский на саппорте, они там для того и лежат с пометкой _ru_....
    Хм, версия одна и та же, год разработки - 2008 - тоже совпадает..
    Телефон отдал, проверить не смогу.

Похожие темы

  1. Nktel.
    от AlexB2004 в разделе Китайские телефоны
    Ответов: 2
    Последний ответ: 30.10.2010, 10:11
  2. прошивка NKTEL K770
    от Master_GSМ в разделе Китайские телефоны для новичков
    Ответов: 15
    Последний ответ: 12.09.2009, 17:32
  3. Nktel 2800
    от Donya в разделе Китайские телефоны для новичков
    Ответов: 3
    Последний ответ: 13.08.2009, 21:10
  4. Nktel C3000 full
    от Ураган в разделе Китайские телефоны для новичков
    Ответов: 6
    Последний ответ: 12.03.2009, 19:50
  5. N95 помогите исправить кривой русский
    от samuraichel в разделе Китайские телефоны для новичков
    Ответов: 8
    Последний ответ: 24.01.2009, 18:52

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
  Рейтинг@Mail.ru