bitpim, как написано в readme, официально не поддерживает воксы. В реальности это означает, что доступ будет только напрямую к ЕФС, без возможности работать с расширенными функциями bitpim.
Тип телефона выставляется other CDMA, правильно указать надо номер ком-порта