Я не знаю,может уже ,где это проскакивало,но я выложу редактор для телефонной книжки,видит русскии язык.
Сначала запускаете PhoneBookManager, сохроняете книгу,так как все будет карявыми буквами написано,а потом открываете в PhoneBookRedaktor и опля все на русском.