Просмотр полной версии : MX-Key Русский язык
Запустил я как-то Mobile-Ex и смутило меня отсутсвие русского языка.... Немного поработав я создал файлик, который частично русифицирует программу. Если что не так, пишите, исправим.
А вот и он:
93010
Распаковываем файлик и кидаем его в папку
mobileEx\3.3\locale
Потом в настройка выбираем русский язык.
Aндрей1967
26.01.2010, 16:04
а этот файлик может влиять на запуск оболочки каким-то образом?
а этот файлик может влиять на запуск оболочки каким-то образом?
Вроде нет... он меняет только язык оболочки и то не сразу, а если в настройках вытставить.
Smarttool
17.02.2010, 02:47
Русский язык хорошо, если бы был на всех программаторах, я пользуюсь ENG даже если есть RUS
Для начинающих хорошо. Но все же родные значения на английском наверное более понятней будут. В УФС тоже есть русский, но никогда не пользовался им. И так все понятно. Завтра-послезавтра подъедет mx-key, оценю русификацию.
А так конечно же автору респект за труды и потраченное время.
Если у кого есть предложения по улутшению перевода, то вылаживайте свои мысли, все поправим :classic:.
В новых версиях уже не все переводит,будет ли обновление перевода?
slavievih
01.10.2010, 09:13
а куда вложение делось то ? ток хотел попробовать)(
slavik.gul
01.10.2010, 10:57
думаю разницы нет какой там язык,у многих уже автоматом кнопки нажимаются:)Но всё равно спасибо:icon14:
paganini
01.10.2010, 14:38
а куда вложение делось то ? ток хотел попробовать)(
Прикрепил старый файл перевода. Но лучше привыкать к английскому.
slavik.gul
01.10.2010, 14:52
мне как то на английском всё понятнее,хотя не учил его,учил французский:cool1:
Evgenij_pot
01.10.2010, 16:49
мне как то на английском всё понятнее,хотя не учил его,учил французский:cool1:
а с русским все-таки привычно, я тоже нормально знаю английский но когда программисты адаптируют бокс под Россию то приятно
Прикрепляю свой вариант перевода.
может кому больше понравится ;)
Evgenij_pot
02.10.2010, 08:00
Прикрепляю свой вариант перевода.
может кому больше понравится ;)
а он на новую версию подходит ты не пробовал?
а он на новую версию подходит ты не пробовал?
Да.
Тем более, что английский языковой пакет от 2009 года ;)
а все остальные создаются на основе его...
Ernmalind
17.10.2010, 23:10
Есть у меня стойкое подозрение что это только начало...