Nokia N97i - картинки меню

[KosMTS]

Не раз уже писалось на эту тему, но такого я что-то не встречал. Принесли трубу Nokia N97i(см. фото) на нормальный русский. Сливаю фулл, потом его в LPE, после LPE обратно в трубу и проверяю. Все нормально, но картинки главного меню все равно имеют подписи на английском(см. фото). Ситуация знакомая: вытаскиваем из фула картинки, редактируем и обратно в фул записываем. Так вот сколько ни искал я в фуле эти картинки, так и не нашел. Может я где-то протупил и не вижу очевидного? Подскажите коллеги, плиз. Буду весьма признателен.
P.S. На всякий случай: разъем - 1х12, Rx - 6, Tx - 3.

[Max_Sc]

Картинки бывают не только видимыми... То есть в ЛПЕ они видны просто как черный фон, без картинок. Вытаскивай все черные, грузи в Фотожоп и все увидишь :) Сам первый раз здорово тупил, перерыл весь фулл на 15 раз, пока не додумался посмотреть те самые черные картинки... Удачи.