GSM™
01.08.2003, 15:17
Changes made from version 05.87 to version 06.07:
1.Messaging:
Improved compound word writing with predictive text input.SMS 7/8 bit
sending setting.
Two settings available in the ‘Character support’ menu:
Full: When the ‘full character support’ option is selected,
the phone will automatically detect if a short message being typed
(or forwarded)
contains any ‘non-ASCII’ characters. If there are one or more non-
ASCII characters
inside the text, the SMS will automatically be sent in Unicode format
(as in previous software release in 3310/3410). In this mode, SMS’s
are sent exactly as they are shown in the editor, and there is no
conversion of characters at all.
Note: if the message only contains characters supported in GSM
alphabet, the message is still sent as 7-bit.
Reduced: When this setting is active, the phone will use a table to
convert all
Latin based’ characters to a corresponding GSM character. This means
that all
European / ‘Latin based’ languages can be sent as 7-bit characters,
however the message
will look different (converted) when received. Characters will be
converted like: ï->i, ρ->P etc.
Message counter improved when unicode input active
When receiving parts of a concatenated message and viewing it, the
message is updated and
an animation is shown during the update
In Picture Messaging application a received message in ISO-format is
converted and saved in Unicode format
2.Phonebook:
Improved Phone Book search when Arabic or Hebrew is used
CLI name lookup are now modified to compare on 8 last digits instead of 7.
3.SIM:
Support of SMS messages on SIM card increased from 45 to 50.
SIM Toolkit Call Control and SIM Toolkit Send USSD features are set enabled ,Improved business card (vCard format) receiving
Improved receiving of vCalendar note
T9 improvements in some languages (Arabic, Turkish)
4.Operator name list updated:
New MCU software version 05.87 has been released for NHM-5.
Changes made from version 05.79 to version 05.87:
- SIM ATK:
- After executing SIM ATK "Play Tone" command it is possible to stop the
command by pressing a soft key "OK"
- Improved functionality when editing data in SIM ATK command "Get
Input"
- Messaging:
- Some of the Russian fonts were shown as a square. Now correct Russian
native characters are shown
- The Unicode paragraph separator (0x2029) was shown as square when
reading a received message. Now this character is treated as a certain return
(a new line character)
- Languages:
- Arabic T9 and English T9 characters are not mixed up
- Estonian, Latvian and Lithuanian T9 support added
- Language package L is split to three packages (see also APPENDIX):
Before Now
L L W Y
English +T9 English +T9 English +T9 English +T9
Lithuanian Russian +T9 Russian +T9 Russian +T9
Estonian German +T9 German +T9 German +T9
Latvian Lithuanian +T9 Estonian +T9 Latvian +T9
German +T9
Russian +T9
- All type of calendar notes from other Nokia phones are possible to
receive and save as reminders
- When naming a tone in the following languages: Sesotho, Swahili, Zulu,
Indonesian, Serbian and tagalog
- Ringing tone Frog renamed to Croak
- Possible to use more than 30 characters in the USSD string
- Added support for new flash memories
- Operator name list updated:
New Operators
"Thuraya" (424/05)
"TajikTel" (436/05)
"3 HK" (454/03)
"LATMIL" (457/03)
"3 ITA" (222/99)
"3 AT" (232/10)
"3 UK" (234/20)
"3" (240/02)
"Islandss" (274/03)
"BT B-mobile" (402/17)
"BSNL MOBILE" (404/34)
"BSNL MOBILE" (404/38)
"BSNL MOBILE" (404/51)
"BSNL MOBILE" (404/53)
"BSNL MOBILE" 404/54)
"BSNL MOBILE" (404/55)
"BSNL MOBILE" (404/57)
"BSNL MOBILE" (404/58)
"BSNL MOBILE" (404/59)
"BSNL MOBILE" (404/62)
"BSNL MOBILE" (404/64)
"BSNL MOBILE" (404/66)
"BSNL MOBILE" (404/68)
"BSNL MOBILE" (404/71)
"BSNL MOBILE" (404/72)
"BSNL MOBILE" (404/73)
"BSNL MOBILE" (404/74)
"BSNL MOBILE" (404/75)
"BSNL MOBILE" (404/76)
"BSNL MOBILE" (404/77)
"BSNL MOBILE" (404/79)
"BSNL MOBILE" (404/80)
"BSNL MOBILE" (404/81)
"JP DoCoMo" (440/10)
"T3G" (466/89)
"KP SUN" (467/193)
"IKATEL ML" (610/02)
"BBCOM" (616/04)
"GNQ01" (627/01)
"TIM BRASIL" (724/02)
"TIM BRASIL" (724/03)
"TIM BRASIL" (724/04)
Name changed:
"Vodafone HU" "vodafone HU" (216/70)
"VODAFONE" "vodafone UK" (234/15)
"NetCom GSM" "N NetCom GSM"(242/02)
"Vodafone D2" "vodafone DE" (262/02)
"VODAFONE P" "vodafone PT" (268/01)
"IRL Vodafone" "vodafone IE" (272/01)
"ARMGSM" "RA ARMGSM" (283/01)
"MOBIMAK" "MKD MOBIMAK" (294/01)
"K'CELL" "KZ KCELL" (401/02)
"INA CELFORCE" "HUTCH" (404/05)
"DOLPHIN" "IN DOLPHIN" (404/68)
"YEM SABA" "YEMSA" (421/01)
"HK SMARTONE" "SmarTone" (454/06)
"CHTLDM" "CHTM" (466/92)
"VODAFONE" "vodafone AU" (505/03)
"H3GA" "3 AUS" (505/06)
"VODAFONE NZ" "vodafone NZ" (530/01)
"SPACEFON" "GH SPACEFON" (620/01)
"one" "A one" (214/01)
"S Vodafone" "vodafone SE" (240/08)
"vodafone P" "VODAFONE P" (268/01)
"CELFORCE" "INA CELFORCE"(404/05)
"ESSAR" "HUTCH" (404/11)
"COMMAND" "INA HUTCH" (404/31)
"AIRCEL" "INA AIRCEL" (404/42)
"IN DOLPHIN" "DOLPHIN" (404/68)
"IN DOLPHIN" "DOLPHIN" (404/69)
"LibanCel" "RL LibanCel" (415/03)
"SyriaTel" "SYRIATEL" (417/01)
"SYRIATEL" "94 SYRIA" (417/02)
"MTCNet" "KT MTCNet" (419/02)
"OMAN" "OMAN MOBILE" (422/02)
"Orange" "IL ORANGE" (425/01)
"OATARNET" "QAT QATARNET" (421/01)
"VINAPHONE" "VN VINAPHONE" (452/02)
"TH GSM 1800" "GSM 1800" (520/23)
"VODAFONE" "VODAFONE NZ" (530/01)
"VODAFONE" "FJ VODAFONE" (542/01)
New country name
"BTN" (402)
"JP" (440)
"PRK" (467)
"GNQ" (627)
Removed operator
"SETAR GSM" (362/01)
APPENDIX I Updated language package information
APPENDIX I
LANGUAGE PACKAGES INFORMATION FOR NHM-5
Language package A Nordic B Western Europe C Southern Europe D Eastern
Europe I E Eastern Europe II
Language Swedish +T9 English +T9 English +T9 English +T9 English +T9
Danish +T9 German +T9 Italian +T9 Turkish +T9 Russian +T9
Norwegian +T9 French +T9 Spanish +T9 Croatian +T9 Bulgaria +T9
English +T9 Italian +T9 Portuguese +T9 Serbian +T9 Ukrainian
Finnish +T9 Dutch +T9 Greek +T9 Slovenia +T9
Turkish +T9
Language package F APAC I (HK) G APAC II (Thailand) H APAC II (China) I
Israel J Middle East
Language English +T9 English +T9 English +T9 English +T9 English +T9
ChineseTrad +T9 ChineseTrad * Chinese S +T9 Arabic +T9 German +T9
Tagalog Thai Vietnamese * Hebrew +T9 French +T9
Bahasa Ind +T9 Bahasa Mal +T9 Russian Arabic +T9
Language package K Brazilian (Gradiente) L Eastern Europe III (Baltic) M
Eastern Europe IV N Eastern Europe V O Orange
Language Amer English +T9 English +T9 English +T9 English +T9 German
+T9
Braz Portug +T9 German +T9 German +T9 Polish +T9 French +T9
Can French +T9 Lithuanian +T9 Slovakia +T9 Hungarian +T9 Dutch +T9
Amer Spanish +T9 Russian +T9 Czech +T9 Romanian +T9 Turkish +T9
English(O) +T9
Italian +T9
Language package P APAC IV Q Brazilian R APAC V (Taiwan) T Africa
Language English +T9 Amer English +T9 English +T9 English +T9
Hindi * Braz Portug +T9 Chinese Trad +T9 French +T9
Can French +T9 Tagalog Afrikaans
Amer Spanish +T9 Bahasa Ind +T9 Swahili (Kiingeraza)
Sesotho
Zulu (IsiZulu)
Xhosa (IsiXhosa)
Language package W Easter Europe VI (Baltic) Y Easter Europe VII (Baltic)
Language English +T9 English +T9
Estonian +T9 Latvian +T9
Russian +T9 Russian +T9
German +T9 German +T9
*) No native input
1.Messaging:
Improved compound word writing with predictive text input.SMS 7/8 bit
sending setting.
Two settings available in the ‘Character support’ menu:
Full: When the ‘full character support’ option is selected,
the phone will automatically detect if a short message being typed
(or forwarded)
contains any ‘non-ASCII’ characters. If there are one or more non-
ASCII characters
inside the text, the SMS will automatically be sent in Unicode format
(as in previous software release in 3310/3410). In this mode, SMS’s
are sent exactly as they are shown in the editor, and there is no
conversion of characters at all.
Note: if the message only contains characters supported in GSM
alphabet, the message is still sent as 7-bit.
Reduced: When this setting is active, the phone will use a table to
convert all
Latin based’ characters to a corresponding GSM character. This means
that all
European / ‘Latin based’ languages can be sent as 7-bit characters,
however the message
will look different (converted) when received. Characters will be
converted like: ï->i, ρ->P etc.
Message counter improved when unicode input active
When receiving parts of a concatenated message and viewing it, the
message is updated and
an animation is shown during the update
In Picture Messaging application a received message in ISO-format is
converted and saved in Unicode format
2.Phonebook:
Improved Phone Book search when Arabic or Hebrew is used
CLI name lookup are now modified to compare on 8 last digits instead of 7.
3.SIM:
Support of SMS messages on SIM card increased from 45 to 50.
SIM Toolkit Call Control and SIM Toolkit Send USSD features are set enabled ,Improved business card (vCard format) receiving
Improved receiving of vCalendar note
T9 improvements in some languages (Arabic, Turkish)
4.Operator name list updated:
New MCU software version 05.87 has been released for NHM-5.
Changes made from version 05.79 to version 05.87:
- SIM ATK:
- After executing SIM ATK "Play Tone" command it is possible to stop the
command by pressing a soft key "OK"
- Improved functionality when editing data in SIM ATK command "Get
Input"
- Messaging:
- Some of the Russian fonts were shown as a square. Now correct Russian
native characters are shown
- The Unicode paragraph separator (0x2029) was shown as square when
reading a received message. Now this character is treated as a certain return
(a new line character)
- Languages:
- Arabic T9 and English T9 characters are not mixed up
- Estonian, Latvian and Lithuanian T9 support added
- Language package L is split to three packages (see also APPENDIX):
Before Now
L L W Y
English +T9 English +T9 English +T9 English +T9
Lithuanian Russian +T9 Russian +T9 Russian +T9
Estonian German +T9 German +T9 German +T9
Latvian Lithuanian +T9 Estonian +T9 Latvian +T9
German +T9
Russian +T9
- All type of calendar notes from other Nokia phones are possible to
receive and save as reminders
- When naming a tone in the following languages: Sesotho, Swahili, Zulu,
Indonesian, Serbian and tagalog
- Ringing tone Frog renamed to Croak
- Possible to use more than 30 characters in the USSD string
- Added support for new flash memories
- Operator name list updated:
New Operators
"Thuraya" (424/05)
"TajikTel" (436/05)
"3 HK" (454/03)
"LATMIL" (457/03)
"3 ITA" (222/99)
"3 AT" (232/10)
"3 UK" (234/20)
"3" (240/02)
"Islandss" (274/03)
"BT B-mobile" (402/17)
"BSNL MOBILE" (404/34)
"BSNL MOBILE" (404/38)
"BSNL MOBILE" (404/51)
"BSNL MOBILE" (404/53)
"BSNL MOBILE" 404/54)
"BSNL MOBILE" (404/55)
"BSNL MOBILE" (404/57)
"BSNL MOBILE" (404/58)
"BSNL MOBILE" (404/59)
"BSNL MOBILE" (404/62)
"BSNL MOBILE" (404/64)
"BSNL MOBILE" (404/66)
"BSNL MOBILE" (404/68)
"BSNL MOBILE" (404/71)
"BSNL MOBILE" (404/72)
"BSNL MOBILE" (404/73)
"BSNL MOBILE" (404/74)
"BSNL MOBILE" (404/75)
"BSNL MOBILE" (404/76)
"BSNL MOBILE" (404/77)
"BSNL MOBILE" (404/79)
"BSNL MOBILE" (404/80)
"BSNL MOBILE" (404/81)
"JP DoCoMo" (440/10)
"T3G" (466/89)
"KP SUN" (467/193)
"IKATEL ML" (610/02)
"BBCOM" (616/04)
"GNQ01" (627/01)
"TIM BRASIL" (724/02)
"TIM BRASIL" (724/03)
"TIM BRASIL" (724/04)
Name changed:
"Vodafone HU" "vodafone HU" (216/70)
"VODAFONE" "vodafone UK" (234/15)
"NetCom GSM" "N NetCom GSM"(242/02)
"Vodafone D2" "vodafone DE" (262/02)
"VODAFONE P" "vodafone PT" (268/01)
"IRL Vodafone" "vodafone IE" (272/01)
"ARMGSM" "RA ARMGSM" (283/01)
"MOBIMAK" "MKD MOBIMAK" (294/01)
"K'CELL" "KZ KCELL" (401/02)
"INA CELFORCE" "HUTCH" (404/05)
"DOLPHIN" "IN DOLPHIN" (404/68)
"YEM SABA" "YEMSA" (421/01)
"HK SMARTONE" "SmarTone" (454/06)
"CHTLDM" "CHTM" (466/92)
"VODAFONE" "vodafone AU" (505/03)
"H3GA" "3 AUS" (505/06)
"VODAFONE NZ" "vodafone NZ" (530/01)
"SPACEFON" "GH SPACEFON" (620/01)
"one" "A one" (214/01)
"S Vodafone" "vodafone SE" (240/08)
"vodafone P" "VODAFONE P" (268/01)
"CELFORCE" "INA CELFORCE"(404/05)
"ESSAR" "HUTCH" (404/11)
"COMMAND" "INA HUTCH" (404/31)
"AIRCEL" "INA AIRCEL" (404/42)
"IN DOLPHIN" "DOLPHIN" (404/68)
"IN DOLPHIN" "DOLPHIN" (404/69)
"LibanCel" "RL LibanCel" (415/03)
"SyriaTel" "SYRIATEL" (417/01)
"SYRIATEL" "94 SYRIA" (417/02)
"MTCNet" "KT MTCNet" (419/02)
"OMAN" "OMAN MOBILE" (422/02)
"Orange" "IL ORANGE" (425/01)
"OATARNET" "QAT QATARNET" (421/01)
"VINAPHONE" "VN VINAPHONE" (452/02)
"TH GSM 1800" "GSM 1800" (520/23)
"VODAFONE" "VODAFONE NZ" (530/01)
"VODAFONE" "FJ VODAFONE" (542/01)
New country name
"BTN" (402)
"JP" (440)
"PRK" (467)
"GNQ" (627)
Removed operator
"SETAR GSM" (362/01)
APPENDIX I Updated language package information
APPENDIX I
LANGUAGE PACKAGES INFORMATION FOR NHM-5
Language package A Nordic B Western Europe C Southern Europe D Eastern
Europe I E Eastern Europe II
Language Swedish +T9 English +T9 English +T9 English +T9 English +T9
Danish +T9 German +T9 Italian +T9 Turkish +T9 Russian +T9
Norwegian +T9 French +T9 Spanish +T9 Croatian +T9 Bulgaria +T9
English +T9 Italian +T9 Portuguese +T9 Serbian +T9 Ukrainian
Finnish +T9 Dutch +T9 Greek +T9 Slovenia +T9
Turkish +T9
Language package F APAC I (HK) G APAC II (Thailand) H APAC II (China) I
Israel J Middle East
Language English +T9 English +T9 English +T9 English +T9 English +T9
ChineseTrad +T9 ChineseTrad * Chinese S +T9 Arabic +T9 German +T9
Tagalog Thai Vietnamese * Hebrew +T9 French +T9
Bahasa Ind +T9 Bahasa Mal +T9 Russian Arabic +T9
Language package K Brazilian (Gradiente) L Eastern Europe III (Baltic) M
Eastern Europe IV N Eastern Europe V O Orange
Language Amer English +T9 English +T9 English +T9 English +T9 German
+T9
Braz Portug +T9 German +T9 German +T9 Polish +T9 French +T9
Can French +T9 Lithuanian +T9 Slovakia +T9 Hungarian +T9 Dutch +T9
Amer Spanish +T9 Russian +T9 Czech +T9 Romanian +T9 Turkish +T9
English(O) +T9
Italian +T9
Language package P APAC IV Q Brazilian R APAC V (Taiwan) T Africa
Language English +T9 Amer English +T9 English +T9 English +T9
Hindi * Braz Portug +T9 Chinese Trad +T9 French +T9
Can French +T9 Tagalog Afrikaans
Amer Spanish +T9 Bahasa Ind +T9 Swahili (Kiingeraza)
Sesotho
Zulu (IsiZulu)
Xhosa (IsiXhosa)
Language package W Easter Europe VI (Baltic) Y Easter Europe VII (Baltic)
Language English +T9 English +T9
Estonian +T9 Latvian +T9
Russian +T9 Russian +T9
German +T9 German +T9
*) No native input